現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

研究成果: 渡海客家文化的研究—以臺灣南部美濃鎮的土地伯公為例=渡海客家文化 の研究—臺湾南部‧美濃鎮の伯公を事例に à travers les rites et la musique du Eryuexi

  • 作者:温志維(研究生)
  • 其他作者:井関和代(指導教授)
  • 語文:日文
  • 出版者:大阪芸術大学大学院
  • 系所名稱:芸術研究科芸術文化学専攻
  • 學位類別:博士
  • 出版日期:2010
  • 畢業學年度:97
  • 頁數:192
    • 主題:文化景觀-神話傳說之場所
    • 關鍵詞:土地伯公
    • 國家:臺灣
    • 城市:高雄縣
    • 地點:美濃鎮

      摘要:

      客家は中国・漢民族の一分派である。彼らは中国・南部の福建省や広東省、江西省に外敵を恐れて城塞のような住まい「土楼」や「圍龍屋」など、他の漢民族には見られない独特の大建築(客家民居)を築いたことで知られる。このような大建築の民家を築くに至った歴史に、唐時代から元時代にかけて戦乱を避けて華北・中原地方から漸次南下し、何処の地においても、常に移動先の先住漢民族から、「よそもの」扱いを受けた苦難の歴史的背景がある。そして、客家はそのような「よそもの」扱いに対して、築かれていった閉鎖性から古漢民族の固有文化を、今日に継承する民族集団とされている。
      その文化伝承の一つに、移動のたびに入植先の土地に対して、まず土地神「伯公」を祭る壇(祠廟)を設置する慣習がある。客家の間では、「伯公」が最も重要な守護神とされ、その壇や祠廟の分布が、その足跡と共に各地に点在している。
      そこで、本論文では台湾南部の客家、とくに美濃鎮の人たちの「伯公」信仰を通じて、美濃鎮における集落の拡大の変遷やその信仰の在り方を明らかにすることにある。
      序論では、研究への動機について述べ、次に客家研究の状況と先行研究を紹介する。
      第一章では、客家の起源やその民族的集団社会の形成の歴史について紹介する。次に16世紀中期からの台湾への入植を探るために、まず漢民族の移住過程や背景を解明するために「客家の起源、形成について」、次に「台湾について」、さらに「台湾への客家の移住史」について記述する。そして、本論文のテーマとなる台湾・南部に居住する客家の開拓史をたどる。
      第二章では、台湾・南部の六堆地域の形成と、客家の入植史について、その入植の経緯や形成を述べる。次に美濃鎮の自然環境とその経済概要、美濃鎮の入植経緯と集落形成を記述する。そして、台湾・南部美濃鎮に居住する客家の開拓史と集落形成を明らかにする。
      第三章では、風水についての現状や流派、基本原理などを紹介する。次に美濃の入植と集落形成に関する風水観を記述する。また、美濃鎮における風水の特徴を記述する。そして、台湾・南部美濃鎮に居住する客家の集落形成と風水観を考察する。
      第四章では、台湾の宗教についてその概観を紹介する。次に土地神信仰の起源と、その変遷について記述する。また、台湾の土地神信仰について述べる。さらに、美濃鎮における客家の伯公祭祀「新年福」、「伯公生」、「二月祭」、「満年福」を紹介する。そして、台湾・南部美濃鎮における客家の伯公信仰について考察する。
      第五章では、美濃鎮における伯公の分布と、その種類を考察する。次に美濃鎮の伯公壇・祠廟の造形と変容を記述する。また、伯公の特徴と、閩南土地公との比較をして、その差異を考察する。そして、美濃鎮における伯公の特徴や、客家と伯公との関係を明らかにする。
      そして、結びとなる終章では、以上の考察内容を総括し、新天地であった台湾・南部美濃鎮での開拓過程を経た美濃鎮の現状と今後の発展を述べる。

      目錄:請點選以下目次顯示內容

      序論 本論文の課題と目的 ..................................................1
      1.研究への動機 ........................................................1
      2.客家研究の状況と先行研究 ............................................2
      2-1.客家の起源について ................................................2
       2-2.台湾入植と集落の形成について ......................................3
       2-3.客家の伝統的文化について ..........................................4
      3.本論文の研究目的と構成 ..............................................5

      第一章 台湾の概略史と客家の入植 ....................................9
      第1節 客家の起源、形成について ............................................9
         1.その起源と移動の変遷 ................................................9
         2.その形成と文化的特徴 ...............................................12
      第2節 台湾について .......................................................15
         1.地理的背景 .........................................................15
        2.台湾の概略史 .......................................................16
         2-1.古代台湾と原(先)住民 ..........................................16
          2-2.中国と古代・中世の台湾との関わり ................................16
          2-3.オランダとスペインによる開拓と殖民時代(1624~1662年)..........18
          2-4.明王朝、鄭氏政権の統治時代(1662~1683年).......................19
          2-5-1.清王朝の統治の開始(1683~1684年).............................20
          2-5-2.清王朝支配下時代(1684~1895年)...............................20
      2-6.台湾の独立(1945年~)...........................................21
       第3節 台湾への客家の移住史 ...............................................25
         1.台湾への客家の初期移住時期 .........................................25
         2.少数派になる台湾客家 ...............................................27
         3.台湾での入植紛争 ...................................................29
         4.入植した客家と福佬客 ...............................................30

      第二章 美濃鎮における客家の開拓史と集落形成 .......................32
      第1節 台湾南部・六堆地域の形成と、客家の入植史 ...........................32
      1.六堆地域における客家の入植背景 .....................................32
      2.六堆自衛団について .................................................34
      第2節 調査地・美濃鎮の自然環境とその経済概要 .............................37
      1.美濃鎮の自然環境 ...................................................37
      2.美濃鎮の経済概要 ...................................................39
      第3節 美濃鎮の開拓と集落形成 .............................................41
      1.瀰濃の開拓 .........................................................41
        2.龍肚の開拓 .........................................................47
        3.竹頭角の開拓 .......................................................49
         4.中壇の開拓 .........................................................51
      5.南隆地区の開拓 .....................................................51
       第4節 台湾における客家集落と、その考察 ...................................56

      第三章 美濃鎮における客家の集落形成と風水観 .......................59
      第1節 美濃鎮の形成にみる、その風水観的考察 ...............................59
        1.風水の概略史 .......................................................59
        2.風水の基本原理「龍脈」「気」「龍穴」 .................................62
        3.陰陽、五行思想について .............................................63
         3-1.陰陽思想 ........................................................63
         3-2.五行思想 ........................................................65
      第2節 美濃鎮の集落形成に関する風水観の考察 ...............................67
         1.美濃鎮の集落形成における地勢と方位 .................................67
        2.美濃鎮の空間構成と風水観の考察 .....................................69
         2-1.道路と河川 ......................................................69
         2-2.伯公と里社真官 ..................................................70
         2-3.東門楼と敬字亭 ..................................................74
      第3節 美濃客家の風水観と、その考察 .......................................75

      第四章 美濃鎮・客家の伯公信仰について ..............................77
      第1節 台湾の宗教概観について .............................................77
      第2節 土地神信仰の起源と、その変遷 .......................................83
        1.「社」について ......................................................83
        2.「社稷」について ....................................................84
        3.道教化している土地神信仰 ...........................................84
      第3節 台湾の土地神信仰について ...........................................87
        1.台湾の土地神信仰の形成 ..............................................87
        2.台湾の土地神の神格と信仰地位.........................................88
        3.台湾の土地神廟の数量.................................................90
        4.美濃客家の伯公信仰について ..........................................93
      第4節 美濃鎮における年中行事と、その伯公祭祀 .............................103
      1.美濃鎮における客家の年中行事 .......................................103
      2.美濃鎮における伯公の祭祀 ...........................................106
       2-1.伯公への礼拝 ....................................................106
       2-2.入年假 ..........................................................108
       2-3.新年福、満年福 ..................................................113
      2-4.掛紙 ............................................................116
      2-5.伯公生 ..........................................................118
      2-6.二月祭 ..........................................................119
      第5節 美濃鎮における伯公信仰と、その考察 .................................121

      第五章 美濃鎮における伯公の分布と、その造形 .......................125
      第1節 美濃鎮における伯公の分布と、その種類 ...............................125
      1.美濃集落の伯公 .....................................................126
      1-1.美濃庄の伯公の分布 ..............................................126
      1-2.柚子林庄の伯公の分布 ............................................137
      1-3.牛埔庄の伯公の分布 ..............................................142
      2.龍肚集落の伯公 .....................................................145
       2-1.龍肚里の伯公の分布 ..............................................145
       2-2.龍山、獅山里の伯公の分布 ........................................149
      3.竹頭角集落の伯公 ...................................................152
      4.中壇、金瓜寮集落の伯公 .............................................155
       4-1.中壇集落の伯公の分布 ............................................155
         4-2.金瓜寮集落の伯公の分布 ..........................................158
      5.南隆集落の伯公 .....................................................161
      第2節 美濃伯公壇・祠廟の造形と、その変容 .................................164
      1.美濃伯公のスタイル .................................................164
       1-1.始原的スタイル ..................................................164
       1-2.石塚(化胎)スタイル ............................................166
       1-3.祠廟スタイル ....................................................168
        2.伯公神像の様式 ....................................................171
      第3節 閩南土地神と美濃伯公との差異 ........................................ 173
        1.閩南土地公の特徴 ...................................................173
        2.美濃伯公の特徴 .....................................................176
      第4節 美濃鎮における伯公と、その考察 .....................................179

      終章 21世紀の伯公と客家文化と社会の在り方について ................181
         1.文化資源という思想 .................................................181
         2.美濃鎮の文化資源 ...................................................181
         3.美濃鎮の今後の発展 .................................................186

      参考文献目録 ................................................................187

      付録資料

      資料の目次
       資料1 美濃鎮の客家民家に見る住宅様式 ......................................1
      資料2 文献による台湾の概略史 ..............................................3
       資料3 台湾における祠廟主神一覧 ............................................8
       資料4 1904年の美濃の古地図 ..................................................9
      資料5 美濃伯公の基本資料一覧表 ...........................................10
      資料6 美濃伯公調査表 .....................................................22