• 下載電子檔
• 下載影像瀏覽軟體
• 延伸查詢　
• 回上一頁



研究成果： 二月戲之儀式與音樂論美濃客家族群身分之建構=Étude de la construction de l’identité des Hakka de Meinong à travers les rites et la musique du Eryuexi

• 作者：柯佩怡(KO Peiyi)(研究生)
• 其他作者：Rosalia MARTÍNEZ(Lucie RAULT)(指導教授)
• 語文：英文

• 學位類別：碩士

• 出版日期：2010
• 畢業學年度：97
• 頁數：115

• 主題：生活技藝-祭祀禮儀技藝

• 關鍵詞：三獻禮、客家儀式、客家八音、客家伯公

• 國家：臺灣
• 城市：高雄縣
• 地點：美濃鎮

摘要：

本論文由導論、結論以及四個章節所構成。第一章以人為主，探討儀式中的福首制度、祭祀群以及客家八音樂團等組織之結構與運作模式。第二章以空間為主，按儀式階序分析儀式場域轉換與祭場空間配置的意義。第三章從「三獻禮」論證「二月戲」在客家祭祀系統中的正統性，以及從前典與後祭的「次要」儀式論「二月戲」足以作為美濃當地祭祀文化代表的合理性。第四章則為音樂分析，探討儀式中音樂符碼的問題以及音樂風格轉換與儀式內容的關係。結論部分除了對此論文作出總結外，亦從南部客家儀式中例如由女性擔任八音樂師、使用西洋樂器，或以錄音帶取代實際樂團等等被視為 「非傳統」卻日漸普及的現象，重新省思族群認同與文化「正統性」的問題。最後，在撰寫本論文時，無可避免使用多項專有詞彙，凡遇此情況作者則採取音譯做法，於每項音譯之後再加以翻譯說明，但為使讀者更便於掌握專有詞彙的查詢與了解，因此本論文於正文之後則附有名詞解釋以及詞彙索引。以下將針對正文部分逐章摘要說明。

目錄：請點選以下目次顯示內容

Introduction 1
Chapitre I L’organisation rituelle 11
L’institution du fushou 福首 11
Le groupe des exécutants du culte 18
Le groupe du Hakkabayin客家八音 22

Chapitre II La construction de l’espace rituel 33
Pré-rite : les repères de la circonscription de croyance 33
La pratique du rite principal et la structuration du lieu de culte 40
Le poste-rite : la transmission rituelle et la suppression de l’état rituel 51

Chapitre III L’instauration de l’authenticité et de la légitimité rituelles 54
Le Sanxianli 三獻禮 54
L’intégration de la croyance des Hakka de Meinong 62

Chapitre IV Le contexte musical 67
Le code du rite principal 67
Trois styles musicaux essentiels du Hakkabayin 客家八音 77

Conclusion 83

Glossaire 94
Bibliographie 106
Index 112