現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

研究成果: 臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之研究-以《張三郎賣茶故事》「十大齣」為例=Study of "the awning head" in Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama - "To sell Tea Story take Chang,Sanl-Lang" " Ten big leaves" as the examples

  • 作者:莊美玲(Chuang,Mei-Ling)(研究生)
  • 其他作者:鄭榮興(Cheng,Rom-Shing)(指導教授)
  • 語文:中文
  • 出版者:國立花蓮教育大學 
  • 系所名稱:民間文學研究所
  • 學位類別:碩士
  • 出版日期:2006
  • 畢業學年度:94
  • 頁數:167
    • 主題:傳統表演藝術-傳統戲曲
    • 關鍵詞:客家三腳採茶戲、棚頭、十大齣、文學、The Hakkas three-character tea-picking drama、the awning head、Ten big leaves、literature
    • 國家:臺灣

      摘要:

      本論文以「臺灣客家三腳採茶戲『棚頭』」為主題,並以《張三郎賣茶故事》「十大齣」作為分析依據。筆者從文學角度出發,對客家戲「棚頭」議題進行較深入之探討,冀能對臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之文學面向,有更清楚且深入之認識與研究。客家三腳採茶戲在整個客家戲體系中有一定之地位,而「棚頭」又於客家三腳採茶戲表演系統中,佔有一席之地。且「棚頭」表演在客家三腳採茶戲演出中,具有相當之特殊性,甚至影響至客家大戲之發展,其研究價值之重要性不言而喻。
      本研究之目的,亦即研究結果在於:可以顯示臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之內涵與特色;可以建構完整之臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」理論體系與知識架構;可以闡明臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之客家民間文學特性內涵及類別;可以凸顯臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之文學表現與文學特色等。
      本文之撰寫試圖建立臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之理論體系與知識架構,並闡釋、凸顯「棚頭」之客家民間文學特色與價值等,進而界定其在民間文學史、客家文學及中國文學史上之地位。
      The present paper picks the tea play take "the Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama" the awning head "" as a subject, and "Sells Tea Story by Chang,Sanl-Lang " " Ten big leaves " takes the analysis basis. The author embarks from the literature angle, "the awning head" the subject carries on to the Hakkas play comparatively penetrates the discussion, hoped can pick the tea play to the Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama "the awning head" the literature to face, has clearer also penetrates the understanding and the research. The Hakkas three-character tea-picking drama play to have the certain status in the entire Hakkas play system, but "the awning head" picks the tea play to the Hakkas three-character tea-picking drama to perform in the system, holds the small space. Also "the awning head" the performance picks the tea play in the Hakkas three-character tea-picking drama to perform, has quite the particularity, even affects to development the Hakkas major drama, importance of the its research value is self-evident.
      Goal of the this research, that is the findings lie in: May demonstrate the Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama "the awning head" the connotation and the characteristic; May construct construction Taiwan of Hakkas three-character tea-picking drama "the awning head" the theory system and the knowledge overhead construction; May expound the Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama "the awning head" the Hakkas folk literature characteristic connotation and the category; May demonstrate the Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama"the awning head" the literature performance and the literature characteristic and so on.
      This article composes attempts to establish the Taiwan Hakkas three-character tea-picking drama "the awning head" the theory system and the knowledge overhead construction, and the explanation, demonstrated "the awning head" the Hakkas folk literature characteristic and the value and so on, then limit it in the folk history of literature, the Hakkas literature and the Chinese history of literature the status.

      目錄:請點選以下目次顯示內容

      第一章 緒論 …………………………………………………………………………1
      第一節 研究動機與目的 …………………………………………………………1
      第二節 前人研究成果與現況 ……………………………………………………3
      第三節 研究範圍與方法 …………………………………………………………9
      第二章 臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」形式內容之分析…………………………18
      第一節 客家三腳採茶戲「棚頭」之說…………………………………………18
      第二節 臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」形式內容之分析………………………32
      第三章 「十大齣」「棚頭」客家民間文學之特性………………………………51
      第一節 「十大齣」「棚頭」客家民間文學之類別……………………………52
      第二節 「十大齣」「棚頭」客家民間文學之技巧 …………………………74
      第四章 「十大齣」「棚頭」文學之特色…………………………………………92
      第一節 「十大齣」「棚頭」文學之價值………………………………………93
      第二節 「十大齣」「棚頭」文學之特色………………………………………98
      第五章 結論 ………………………………………………………………………112
      第一節 臺灣客家三腳採茶戲「棚頭」之文學性……………………………114
      第二節 未來可再研究之議題與方向…………………………………………118
      參考書目……………………………………………………………………………122
      附錄一 客家三腳採茶戲齣各家說法異同表……………………………………127
      附錄二 客家三腳採茶戲「棚頭」形式內容結構表……………………………129
      附錄三 徐進堯:客家三腳採茶戲「棚頭」劇本內文…………………………131
      附錄四 陳雨璋:客家三腳採茶戲「棚頭」劇本內文…………………………135
      附錄五 鄭榮興:「十大齣」「棚頭」劇本內文………………………………142