現在位置 首頁>檢索服務>詳目式

全文網際網路開放

研究成果: 六堆客家古典文學研究=A Study of Kakka Classical Literature in Liou-Dawai

  • 作者:邱春美(研究生)、CHIOU CHUN MEI(研究生)
  • 其他作者:羅肇錦(指導教授)、LO,ZHAO-JIN(指導教授)
  • 語文:中文
  • 出版者:輔仁大學
  • 系所名稱:中文系
  • 學位類別:博士
  • 出版日期:2005
  • 畢業學年度:93
  • 頁數:340
      • 關鍵詞:六堆、古典文學、客家、Liou-Dawai、Classical Literature、Kakka
      • 國家:臺灣
      • 城市:屏東縣

        摘要:

        本文除前後之緒論、結論外,分作九章,有多位文士之綜合分析論述,也有重要詩人個別作品之專論,如六堆三進士之探討,亦有特殊作品之分論;有六堆人士之作、亦有非六堆人描寫六堆之情事。 全篇以「緒論」發端,共分三節,針對前人之相關研究成果為基礎,並予增補校正,如《六堆客家鄉土誌》(1966年)及《六堆客家社會文化發展與變遷之研究》(2001年)等,而筆者田野調查也蒐羅不少作家作品集或合集等,皆予以綜合分析論述之。第一章為「六堆客家古典文學的形成與發展」。敘述六堆的由來與忠義亭之沿革、六堆之地理分布與其發展、及說明六堆教育文化機制等,並製作一「六堆客家古典文學年表」,以清眉目;其中包括六堆之詩文社初探,有概述與六堆直接相關之詩文社團,如六合吟社、旗美吟社、美友吟社、旗峰詩社等,亦論及間接相關之詩社,如屏東縣國學研究會,探究詩風消長之因與未來展望,並製作「六合吟社」徵詩情形一覽表,以概其要。第二章至第六章為作品綜合分析,分別作欽天、敬地、尊君、愛親、重師主題詩文之析論,試以網羅對天地人間所有之關切,故能詠出世人之懷、反映社會之問題等;凡此六堆古典文學作品有清麗亦有質樸,風格有高古亦有自然,然皆為真誠生活之展現,皆富有極高思想意義,人格特質亦自然呈現其中。質言之,這些作品在歷代文學發展史上有所繼承、有所創建與補充,故其地位在詩歌史上有繼承、有創建、有補充不容漠視。第七章是以六堆三進士黃驤雲、張維垣、江昶榮之詩文作個別研究分析。第八章是六堆特殊主題作品分析;分節撰述有昌黎祠、忠義亭(祠)之相關詩文聯探討、及《邀功紀略》、邱國楨之百餘首情詩之探討。第九章是非六堆文士所寫有關六堆人事地物之作。分節撰述描寫六堆景物之作、弔輓、歌詠、贈答六堆人之作、記錄六堆戰役或事蹟之作。文末是「結論」。期透過本論文之爬梳,肯定此類作品之價值,並製作「六堆客家古典文學相關人物之生平事略表」,百餘位作家之綜合年表,諒必能增強台灣文學發展之多方理解。
        Besides introduction and concusion, this thesis consists of nine chapers. The contents include many literature people’s comprehensive analysis, special chapters on some important specific articles of three gintzs of Liou-Dawai or particular article written by Liou-Dawai and stories about Liou-Dawai written by non-Liou-Dawai people. The thesis, begins with introduction include three sections, is based on previous related researches, but offer new materials and corrections. Like ” Local History in Liou-Dawai” and “The Development and Change of Social Culture of Kakka in Liou-Dawai Areas”. Chapter 1 concerns the formation and development of Kakka classical literature in Liou-Dawai. This chapter describes the origins, geography, education and the history of loyalty pavilion. An annual table about Kakka classical literature in Liou-Dawai is also made in the end of this chapter. Chapter 2 to chapter6 are comprehensive analysis of literature articles, which are classified into four categories by subjects: God-esteemed, king-esteemed, parents-esteemed, teacher- esteemed. Chapter 7 is discuss articles written by Huang Shiang-yen, Chaing Wai-whang and Giang Youn-zung, who are famous and outstanding scholars in that times. Chapter 8 is analysis of particular subjects on Tsiang-Li Temple, Loyalty Pavilion that are closely related with cultural spirits in Liou-Dawa areas. Chapter 9 is analysis of specific subjects written by non-D. The last part is the conclusion. The achievements of Kakka classical literature in Liou-Dawai are recognize and places highly value in the thesis. The main contributions of this thesis are the follows. 1. It offers a good understanding about the historical achievements of Kakka classical literature of Liou-Dawai in the development of Taiwanese literature. 2. It makes a comprehensive analysis on literature articles of Liou-Dawai from various aspects.

        目錄:請點選以下目次顯示內容

        文獻影本擷要
        緒 論1
        一、研究動機1
        二、研究範圍2
        三、研究方法3
        四、本文要義6
        第一章 六堆客家古典文學的形成與發展8
        第一節 概述8
        第二節 六堆之源流與發展8
        一、六堆的由來
        二、忠義亭之沿革
        第三節 六堆之地理分布與其發展10
        一、六堆之地理位置
        二、六堆之人口分佈與自然環境概況
        三、六堆在台之發展
        第四節 六堆教育文化機制15
        一、六堆在清代時期之教育機構
        二、六堆在日治時期之教育機構
        三、傳統六堆表現之文化特色
        第五節 六堆之詩文社初探19
        一、直接與六堆相關之詩文社團
        二、間接與六堆相關之詩文社團
        三、探究詩風消長之因與未來展望
        第六節 小結36
        第二章 欽天主題之文化意涵37
        第一節 概述37
        第二節 相關廟堂之詩文37
        一 、史有功績類
        二 、忠義可風之士類
        三 、人格崇高類
        四 、地方神衹類
        五 、講善勸化類
        六、有功鄉梓類
        第三節 相關祠堂之詩文57
        一、認祖密詩
        二、前堆之宗祠舉隅
        三、後堆宗祠舉隅
        四、左堆之宗祠舉隅
        五、右堆之宗祠舉隅
        六、先鋒堆之宗祠舉隅
        七、中堆之宗祠舉隅
        第四節 相關廳下之詩文66
        一、自家廳下棟對
        二、門聯
        第五節 小結70
        第三章 敬地主題之文化意涵71
        第一節 概述71
        第二節 景觀環境之描寫71
        一、與農事相關之詩作
        二、與時序相關之詩作
        三、特殊景觀之描寫
        四、古蹟之描寫
        五、建物或名勝之描寫
        六、詠物詩作
        第三節 旅遊風光之書寫111
        一、本島之描寫
        二 、外島、外國之描寫
        第四節 小結118
        第四章 尊君主題之文化意涵120
        第一節 概述120
        第二節 保鄉衛國之戰役描述120
        一、鍾潮江軼事
        二、李龍
        第三節 有關抗日之詩文122
        一、台灣割台之抗日詩文
        二、台灣光復後之詩歌
        第四節 歌詠從軍、戰爭之詩文134
        一、描繪軍人從軍之苦
        二、百姓對戰爭之感觸
        第五節 對總統之祝悼與國家之期許135
        一、對國父之緬懷
        二、對蔣公之期許
        三、對國慶或新任總統就職之期許
        第五節 小結 141
        第五章 愛親主題之文化意涵142
        第一節 概述142
        第二節 親情之描寫142
        一、對長輩之情
        二、對晚輩之情
        第三節 愛情之描述154
        一、有描寫夫妻之情
        二、有抒發愛戀之情
        第四節 友情之抒懷157
        一、抒發訪友或迎友之情
        二、抒發唱和之情
        三、抒發祝賀或贈送之情
        四、抒發哀悼之情
        五、抒發懷念之情
        第五節 深情對己之作 178
        一、感事之作,針對某事或關懷時勢之情居多
        二、相關節令之抒懷
        三、對生活中之各項雜詠
        第六節 小結205
        第六章 重師主題之文化意涵206
        第一節 概述206
        第二節 六堆之科舉制藝文、試帖詩探討207
        一、前堆張維垣八股文與試帖詩舉隅
        二、後堆邱國楨八股文與試帖詩舉隅
        三、後堆江昶榮八股文與試帖詩舉隅
        四、前堆邱鵬雲八股文與試帖詩舉隅
        五、先鋒堆鍾國順八股文與試帖詩舉隅
        第三節 推崇師長之相關詩文223
        一、對校長之禮讚
        二、對老師之感恩
        第四節 敬字文化之表現231
        一、口誦之祝禱詩、文
        二、敬字亭之相關碑、詩
        第五節 小結236
        第七章 六堆三進士詩作分析237
        第一節 概述237
        第二節 黃驤雲及其作品探討237
        一、生平事略
        二、詩作分析
        第三節 張維垣及其作品探討245
        一、生平梗概
        二、詩作分析
        第四節 江昶榮及其作品探討257
        一、生平事略
        二、詩作分析
        三、讀者接受美學舉隅
        第五節 小結272
        第八章 六堆特殊主題作品分析273
        第一節 概述273
        第二節 昌黎祠及其相關詩文273
        一、昌黎祠之碑文、對聯、祭祝文
        二、讀韓文公詩感
        第三節 相關忠義亭(祠)詩聯探討280
        一、早期親筆題壁之作
        二、詩人平日吟作
        三、重修忠義祠有感
        四、「六合吟社」徵詩︿六堆忠義祠懷古﹀之作
        第四節 六堆《邀功紀略》之詩文探討287
        一、曾中立之作
        二、黃袞之作
        三、廖芳之作
        四、《邀功紀略》之價值
        第五節 邱國楨情詩探討297
        一、詩人梗概
        二、詩序與詩組分析
        三、辭格與格律分析
        四、特色歸納
        第六節 小結311
        第九章 非六堆文士所寫有關六堆之作品探討312
        第一節 概述312
        第二節 描寫六堆風景之作312
        一、對六堆自然物之吟詠
        二、對六堆古蹟之巡禮
        第三節 弔輓、歌詠、贈答六堆文士之作314
        一、對李福如之深情
        二、對馮安德之情義
        三、對何尚文之祝賀
        四、對曾作霖之情懷
        五、對鍾幹郎之賀詞
        六、對羅卓英之感佩
        七、對今人之頌語
        第四節 記錄六堆戰役或事蹟之作323
        一、對六堆「褒忠碑文」之頌揚
        二、對六堆「忠英祠感懷」之描繪
        第五節 小結 325
        結 論 327
        一、研究成果
        二、研究價值
        三、研究展望
        附表
        表一:六堆客家古典文學年表333
        表二:「六合吟社」徵詩情形一覽表 343
        表三:《邀功紀略》相關戰役及事略表 352
        表四:六堆客家古典文學相關人物之生平事略表 358
        主要參考書369